タイの伝統を現代家具に昇華:「Phanコレクション」

デザイナーYongphan Sundara Vicharanaが描く、モダンなタイの象徴

タイの伝統的な容器「Phan」からインスピレーションを得た「Phanコレクション」。デザイナーYongphan Sundara Vicharanaは、この古代の文化を現代の家具デザインに融合させ、ユニークでモダンなコレクションを生み出しました。

Phanコレクションは、タイの伝統的な容器「Phan」からインスピレーションを得ています。Phanの構造を家具の構造に取り入れることで、強度とシンプルさを追求しました。デザインはモダンでシンプルな形状とディテールにこだわり、タイのユニークなアイデンティティを国際的なデザインに昇華させています。

このコレクションは、レーザーカット技術と金属板の折り曲げ機械、CNC木材を組み合わせて製造されています。これにより、複雑でユニークなディテールを作り出し、市場とは異なる製品を生み出しています。製品のスペックは、スツール:40 x 40 x 45 cm、ベンチ:40 x 100 x 45 cm、テーブル:90 x 90 x 75 cm、ラウンジチェア:70 x 70 x 77 cm、サイドテーブル:45 x 45 x 45 cm、ダイニングテーブル:80 x 120 x 75 cmとなっています。

Phanコレクションの製造過程では、折り曲げによる金属板の強度と軽さを計算し、他のスチール家具とは異なるシートメタルワークを作り出しました。また、屋外でも使用できるようにHDF木材を使用し、家具の安定性と強度を確保するために、水の排出と強固な構造についても考慮しています。

このプロジェクトは2017年9月にバンコクで始まり、2018年3月に完成しました。バンコクデザインウィーク2018やSTYLE 2018などで展示されました。デザインの研究過程では、「Phan」のユニークな形状からインスピレーションを得て、従来の家具とは異なる特異な形状を持つ家具を作り出しました。

Phanコレクションは、2020年のA' Furniture Design Awardでシルバー賞を受賞しました。この賞は、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を示し、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き出します。

Phanコレクションは、タイの伝統的な容器「Phan」からインスピレーションを得た、ユニークでモダンな家具コレクションです。デザイナーのYongphan Sundara Vicharanaは、レーザーカット技術と金属板の折り曲げ機械、CNC木材を組み合わせて、他とは異なる複雑でユニークなディテールを作り出しました。表面はパウダーコートシステムで仕上げられており、構造は長持ちし、強く、軽いです。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Yongphan Sundara-vicharana
画像クレジット: all image/photo is photo by myself
プロジェクトチームのメンバー: Product designer : yongphan sundara-vicharana
プロジェクト名: Phan
プロジェクトのクライアント: Yongphan Sundara-vicharana


Phan IMG #2
Phan IMG #3
Phan IMG #4
Phan IMG #5
Phan IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む